Ajudar a Namana e a Ucrânia

Assim que a situação na Ucrânia mudou, oferecemos à equipa da Namana Bags a nossa ajuda, e no dia 5 de março de 2022 fomos contatados pela Namana Bags com um pedido de ajuda.

Recebemos o seguinte e-mail:

Caros amigos e clientes.

Todos vocês sabem o que a Ucrânia, o nosso povo e o mundo inteiro estão a enfrentar hoje.

Esta é uma guerra real, com bombardeios, tanques, perdas.

Infelizmente, a nossa empresa Namana Bags está localizada na zona de possíveis operações militares, então a produção foi interrompida, muitos membros da equipa deixaram ou estão prestes a deixar o país para proteger os seus filhos. Temos 20 membros da equipa e todos são afetados por esta situação.

Estamos confiantes de que a Ucrânia vencerá, mas o preço já está muito alto e as perdas são irreversíveis.

 

Então eu tenho que dizer o seguinte:

1. A produção ou expedição de qualquer produto é impossível até o final da guerra.

2. A nossa equipa Namana Bags, como outros membros da comunidade musical ucraniana, precisa mais do que nunca da sua ajuda.

 

Eu, Elena Miroshnik, fundadora e CEO da Namana Bags, estou arrecadando fundos para:

- assistência financeira direcionada aos membros da nossa equipa Namana Bags quando eles precisam comprar comida, se mudar para outra cidade ou simplesmente sobreviver em condições reais.

- organizar o fornecimento dos nossos recursos materiais para organizações voluntárias (nossos tecidos, velcro são necessários para descargas de costura para os defensores da cidade, almofada e elásticos são necessários para tapetes para pessoas em abrigos antiaéreos), queremos dar a eles tudo o possível antes que seja tarde demais.

- também temos muitos pedidos prontos, estes estão embalados na oficina. E não sei quando será possível enviá-los, ou se possível. Então, peço ajuda para pagar as nossas obrigações para com os nossos clientes (todos vocês poderiam estar nesta situação). Apesar da lei marcial, farei o meu melhor para garantir que Namana Bags não deva nada a ninguém, não importa quanto tempo leve.

 

Agradeço sinceramente por suas palavras de apoio durante os primeiros dias da guerra. Isso é muito valioso e importante! O mundo inteiro é simplesmente irreal! Acredito que algo especial nasceu na comunidade mundial nos dias de hoje, o espírito comum do mundo.

 

Entrarei em contato com você, talvez não com muita frequência, pois temos muito o que fazer. Obrigado por qualquer tipo de apoio!

 

Como você pode nos ajudar financeiramente:

1 caminho. Zelle (comente "ajuda"): +1631-748-3273 ou  elen.miroshnik@gmail.com  (para Olena Myroshnyk)

 

2 maneiras. Transferência bancária dentro dos EUA:

para Olena Myroshnyk

Wells Fargo Bank, NA

420 Montgomery St, São Francisco, CA 94104

Número de roteamento 121000248

Número da conta 3891641064

 

3 vias. Transferência bancária de fora dos EUA:

para Olena Myroshnyk

Wells Fargo Bank, NA

420 Montgomery St, São Francisco, CA 94104

Código Swift: WFBIUS6S

Número da conta 3891641064

 

4 vias. Paypal (comente "ajuda" e envie para amigos, nos EUA):  miroshnikpp@gmail.com

 

Espero vê-lo em breve!

Elena Miroshnik

Fundadora e CEO Namana Bags

À luz do presente pedido e sendo esta, além disso, uma das formas mais diretas de ajudar os ucranianos, seja em abrigos ou procurando reconstruir suas vidas, decidimos doar 10% de todas as nossas vendas durante os próximos meses para ajudar a Elena e a equipa Namana a reconstruir as suas vidas e a ajudar a fornecer bens a pessoas abrigadas na Ucrânia.

Esperamos que esta situação se resolva rapidamente, mas enquanto isso, iremos ajudar no que pudermos.

Atenciosamente,

Equipa Dugimago:

Duarte e Sara